1
00:00:08,110 --> 00:00:09,970
[Kashi na 21]
2
00:00:11,070 --> 00:00:13,580
Me kuke tunani game da zane na wannan?
3
00:00:23,890 --> 00:00:34,110
Lokaci da Rubutu ta Ƙungiyar Robotic @ Viki
4
00:00:42,460 --> 00:00:47,090
Ina jin muna da abin da za mu ce wa juna, ko ba haka ba?
5
00:00:48,790 --> 00:00:50,830
Shin zan fara fada?
6
00:00:54,040 --> 00:00:57,370
Ina son shayin apple daga wannan cafe.
7
00:00:57,370 --> 00:01:00,500
Ina son mugwort fiye da wardi.
8
00:01:00,500 --> 00:01:03,200
Kuma ina son hunturu fiye da lokacin rani.
9
00:01:06,510 --> 00:01:12,110
Ina tsammanin na san kaina sosai, amma hakan ba gaskiya ba ne.
10
00:01:13,310 --> 00:01:19,520
Yayin da mutum ya shiga wasu yanayi tare da mutane.
11
00:01:19,520 --> 00:01:22,540
yana ƙarin koyo game da ainihin kansa.
12
00:01:25,080 --> 00:01:26,300
Na yarda da ku.
13
00:01:26,300 --> 00:01:29,670
Ni ba dan jari-hujja ba ne kamar yadda nake zato.
14
00:01:30,340 --> 00:01:33,230
Na ɗan ruɗe game da wannan.
15
00:01:33,230 --> 00:01:37,800
Amma ni ma ni ne. Don haka zan yarda da wanene ni.
16
00:01:38,640 --> 00:01:40,180
Don haka ni
17
00:01:42,260 --> 00:01:45,150
ba zai iya kasancewa tare da ku ba, Kim Min Kyu.
18
00:01:49,140 --> 00:01:52,960
Yayi kyau sosai, Ye Ri El.
19
00:01:54,940 --> 00:01:57,380
Zan yi ƙoƙarin shawo kan mahaifina a lokacin da ya dace.
20
00:01:57,380 --> 00:01:59,620
Hakanan, ba za a sami wasu canje-canje tare da rabon abokantaka ba.
21
00:01:59,620 --> 00:02:02,130
Tunda babana yasan gwanintarki idan akazo aikinki.
22
00:02:02,130 --> 00:02:04,290
Matsalar ni ce.
23
00:02:05,900 --> 00:02:09,850
Ba zai zama da sauƙi ba tunda wannan ne karo na farko da na saba wa mahaifina,
24
00:02:09,850 --> 00:02:12,070
amma ba kamar za a kore ni ba. Dama?
25
00:02:12,070 --> 00:02:15,260
Kawai ku yi amfani da ni a matsayin uzuri ga wannan.
26
00:02:15,260 --> 00:02:17,090
Ba komai.
27
00:02:17,090 --> 00:02:21,060
Dole ne in shiga irin wannan aƙalla sau ɗaya a rayuwata.
28
00:02:21,060 --> 00:02:24,520
Ina da abu daya da a zahiri nake tausaya muku.
29
00:02:24,520 --> 00:02:29,010
Katin maulidin da kuka samu a cikin shekaru 15 da suka gabata,
30
00:02:30,560 --> 00:02:32,970
Ba ni ne na aiko wadancan ba.
31
00:02:33,950 --> 00:02:37,020
Na tuba. Mahaifina ya wuce iyakarsa da yawa.
32
00:02:39,180 --> 00:02:41,400
Kun riga kun san game da shi?
33
00:02:41,400 --> 00:02:44,380
Ko kai ne ka aiko wadancan ko a'a.
34
00:02:46,570 --> 00:02:49,580
a wancan lokacin da na karbe su,
35
00:02:51,080 --> 00:02:53,080
Na yi farin ciki da gaske.
36
00:02:54,970 --> 00:02:57,320
Kamar yadda na yi farin ciki a lokacin.
37
00:02:59,520 --> 00:03:01,440
Ina godiya.
38
00:03:01,440 --> 00:03:06,200
Me ya sa dole ku yi sanyi sosai lokacin da muke ƙarewa? Kuna sa ni baƙin ciki yanzu.
39
00:03:07,560 --> 00:03:10,140
Amma kun canza da yawa dole in ce.
40
00:03:10,140 --> 00:03:11,700
Ta yaya haka?
41
00:03:11,700 --> 00:03:14,880
A baya lokacin da nake zaune da ku haka.
42
00:03:14,880 --> 00:03:18,110
Na yi mamakin abin da ya kamata in yi magana da ku.
43
00:03:18,110 --> 00:03:22,170
Amma yanzu kai abokina ne da nake son in sha tare.
44
00:03:24,170 --> 00:03:28,550
Idan kuna son sha tare da ni, kawai ku kira ni kowane lokaci.
45
00:03:31,350 --> 00:03:35,140
Cewa ba zan iya karɓar wannan abin wuya daga gare ku ba, abu ɗaya ne nake baƙin ciki.
46
00:03:35,140 --> 00:03:37,920
Na tabbata zai sami mai gida nagari, ko?
47
00:03:45,340 --> 00:03:47,190
Eh ka iso?
48
00:03:47,190 --> 00:03:51,300
Ee, a halin yanzu ina Daegu a yanzu. Bikin yarjejeniyar yana gudana kamar yadda muka tsara.
49
00:03:51,300 --> 00:03:53,480
Amma ba za ku shiga mota ba?
50
00:03:53,480 --> 00:03:56,750
A'a, kawai na yi tunanin zai yi kyau in sami iska mai kyau tunda an daɗe.
51
00:03:56,750 --> 00:03:59,890
Ina so in ga mutanen da ke kusa da ni yayin da nake tafiya, kuma.
52
00:04:00,550 --> 00:04:03,510
Ba kwa buƙatar ɗaukar ni a tashar. Zan hadu da ku a cibiyar.
53
00:04:03,510 --> 00:04:07,690
Shawan meteor yana faruwa ne lokacin da ƙura daga tauraro mai wutsiya ko asteroids
54
00:04:07,690 --> 00:04:10,280
yana saduwa da yanayin duniya kuma yana konewa
55
00:04:10,280 --> 00:04:12,820
Shafi ne mai kyau inda taurari masu harbi ke fadowa kamar ruwan sama,
56
00:04:12,820 --> 00:04:15,890
wanda ke nuna ana ruwan sama.
57
00:04:15,890 --> 00:04:20,630
Wannan meteor shawa da zai faru ya faru ne saboda wani asteroid da ya sha
58
00:04:20,630 --> 00:04:24,740
cikin yanayin duniya kuma ya kama wuta
59
00:04:24,740 --> 00:04:28,220
An gano wannan asteroid a cikin 1983 kuma tun lokacin
60
00:04:28,220 --> 00:04:31,680
ya kusanci Duniya har ma kusa fiye da kowane lokaci.
61
00:04:31,680 --> 00:04:36,620
Hai, Hong Joo. Ina shirin shiga jirgin kasa.
62
00:04:36,620 --> 00:04:39,420
Zan kira lokacin da na isa tsibirin Goejo.
63
00:04:41,830 --> 00:04:44,380
♫ Don Allah kar a sami fuska mai murtuk. ♫
64
00:04:44,380 --> 00:04:48,010
Hai, Sun Hye. Ina shirin shiga jirgin kasa.
65
00:04:48,010 --> 00:04:52,380
Ba kamar zan bar kasar ba. Me yasa kowa ke kirana?
66
00:04:53,640 --> 00:04:56,600
Yi waya, zan kira idan na isa wurin.
67
00:05:02,210 --> 00:05:05,240
Mun zo nan don co-co-kofi.
68
00:05:05,240 --> 00:05:08,170
- Fita.
- Ee, yallabai.
69
00:05:08,170 --> 00:05:14,060
Sun Hye, Ji Ah ya fi kyau?
70
00:05:14,060 --> 00:05:16,800
Tana cin abinci lafiya?
71
00:05:18,550 --> 00:05:20,360
Kofuna nawa na kofi?
72
00:05:20,360 --> 00:05:23,260
Kofuna bakwai, don Allah, tunda yau za mu sami baƙi a lab ɗin mu.
73
00:05:23,260 --> 00:05:26,680
Bakwai. Yarjejeniya ce tunda lambar sa'a ce.
74
00:05:32,570 --> 00:05:34,490
Kim Min Kyu lafiya?
75
00:05:34,490 --> 00:05:36,900
- Zai kasance?
- Ya zai kasance?
76
00:05:36,900 --> 00:05:40,330
A hankali yana bushewa kowace rana.
77
00:05:40,330 --> 00:05:43,260
Babu yadda za su yi da juna
78
00:05:43,260 --> 00:05:45,330
ko wani abu, za su?
79
00:05:45,330 --> 00:05:50,330
Ji Ah zai buya a tsibirin Geoje sannan zai tashi zuwa Ostiraliya, lafiya?
80
00:05:50,330 --> 00:05:53,650
Hakan ba zai taba faruwa ba ko da sama ta rabu biyu.
81
00:05:53,650 --> 00:05:56,710
Idan har yanzu sun ci karo da juna fa?
82
00:05:58,220 --> 00:06:02,920
Sannan a kaddara su raba sararin sama biyu.
83
00:07:03,970 --> 00:07:10,990
♫ Na ji zafi na ƴan kwanaki ♫
84
00:07:10,990 --> 00:07:15,820
♫ Domin zuciyata ta mamaye ku ♫
85
00:07:15,820 --> 00:07:18,610
♫ Numfashi ♫
86
00:07:18,610 --> 00:07:24,640
♫ Kuma yin barci yana da wahala
87
00:07:24,640 --> 00:07:27,690
♫ Ko da yake ina kusa da ku ♫
88
00:07:27,690 --> 00:07:30,210
♫ Zuciyata ♫
89
00:07:30,210 --> 00:07:33,340
♫ Zuciyata ba za ta iya zama kusa da ku ba ♫
[Dongdaegu]
90
00:07:33,340 --> 00:07:38,160
♫ Zan yi marmarin ku koyaushe ♫
91
00:07:38,160 --> 00:07:41,640
♫ Kuma wannan buri ♫
92
00:07:41,640 --> 00:07:47,210
♫ Ya sake zama hawaye a yau ♫
93
00:07:48,540 --> 00:07:51,830
Ba da jimawa ba za mu isa Dongdaegu.
94
00:07:51,830 --> 00:07:58,070
Kofa za ta bude a hannun damanka. Na gode.
95
00:07:58,070 --> 00:08:02,220
♫ Dadewa daidai a gefen lebena ♫
96
00:08:02,220 --> 00:08:05,040
♫ Maimaitawa akai-akai ♫
97
00:08:05,040 --> 00:08:06,460
♫ Kalmomin zuciyata ♫
98
00:08:06,460 --> 00:08:09,130
Ku yi hakuri. Waɗannan kujerunmu ne.
99
00:08:09,130 --> 00:08:14,790
♫ Komai nawa na yi ihu ♫
100
00:08:14,790 --> 00:08:20,350
♫ Da alama ba za ku iya ji ba
101
00:08:20,350 --> 00:08:23,130
♫ Kowace rana, kawai a cikin zuciyata ♫
[Australia]
102
00:08:23,130 --> 00:08:25,930
♫ Kuma kawai da idanuwana ♫
103
00:08:25,930 --> 00:08:29,040
♫ Zan iya cewa ♫
104
00:08:29,040 --> 00:08:35,040
♫ Kalmomin soyayya a gare ku ♫
105
00:08:56,730 --> 00:08:58,800
Na huta.
106
00:09:13,830 --> 00:09:15,500
Menene?
107
00:09:20,470 --> 00:09:26,190
Ta yaya kuka fito da fuskar AG-3?
108
00:09:33,050 --> 00:09:35,790
Ina da samfurin hali
109
00:09:35,790 --> 00:09:39,210
ga fuska, hali, halaye, da sauransu.
110
00:09:39,210 --> 00:09:42,680
Na dauki hayar wanda ya dace a matsayin ma'aikacin ɗan lokaci.
111
00:09:42,680 --> 00:09:46,070
Ba zan iya isa ga mutumin yanzu ba.
112
00:09:46,070 --> 00:09:51,210
Amma... me yasa kuke tambaya game da haka ba zato ba tsammani?
113
00:09:53,080 --> 00:09:57,130
Na fara sha'awar sani.
114
00:09:58,320 --> 00:09:59,830
Sannan...
115
00:10:00,450 --> 00:10:09,730
Ina tsammanin zan iya, wata rana, ketare hanya tare da mutumin aƙalla sau ɗaya.
116
00:10:09,730 --> 00:10:13,140
Hakan yana yiwuwa.
117
00:10:13,140 --> 00:10:18,900
Amma ko da kun haɗu da ita, zai fi kyau ku yi kamar ba ku san ta ba.
118
00:10:18,900 --> 00:10:23,110
Kuna iya ƙarewa kamar baƙon saurayi.
119
00:10:25,830 --> 00:10:28,840
To, zan yi haka.
120
00:10:48,100 --> 00:10:50,600
Babu mai kiran da kuke ƙoƙarin kaiwa.
121
00:10:50,600 --> 00:10:52,730
Gaskiya ba zan iya isa gare ta ba.
122
00:11:10,850 --> 00:11:16,770
Hello, Doctor Hong.
123
00:11:17,910 --> 00:11:19,740
Sannu.
124
00:11:34,990 --> 00:11:37,720
Ee, i, Jagoran Ƙungiya Jo.
125
00:11:37,720 --> 00:11:42,910
Ni... Um, wani abu ya taso, don haka ba zan iya yin shi ba.
126
00:11:42,910 --> 00:11:45,630
Me ya faru? Da gaske ne?
127
00:11:46,940 --> 00:11:51,780
Eh, ba na cikin hayyacina.
128
00:11:52,500 --> 00:11:56,820
Shugaba Kim. Shugaba Kim, kuna lafiya?
129
00:11:56,820 --> 00:11:59,680
Ee. Don Allah a rufe min da kyau.
130
00:12:29,070 --> 00:12:31,180
Wacece wannan matar?
131
00:12:31,180 --> 00:12:33,990
Iya, AG-3.
132
00:12:33,990 --> 00:12:37,480
To wannan matar robot ce?
133
00:12:37,480 --> 00:12:41,960
E, haka ne. Wannan AG-3 yana canzawa zuwa wigs daban-daban da kaya.
134
00:12:41,960 --> 00:12:46,600
Na gan ta tana tafe zuwa aiki daga gidan Jagoran Tawaga Jo Jin Bae da waɗannan idanu biyu...
135
00:12:47,890 --> 00:12:51,330
Ina nufin, mun kama shi da wadannan idanu hudu.
136
00:12:53,580 --> 00:12:58,780
Don haka kafin, AG-3 ya ci ice cream?
137
00:12:58,780 --> 00:13:03,540
Ee, mutum-mutumin fasaha ne mai ban mamaki, zan ce.
138
00:13:03,540 --> 00:13:06,800
Wannan ya isa dalilin karbar sauran albashinmu,
139
00:13:06,800 --> 00:13:09,670
baka tunanin haka?
140
00:13:10,760 --> 00:13:14,110
Shin wannan matar AG-3 itama?
141
00:13:14,940 --> 00:13:21,080
A'a, za ta iya zama mutum maimakon mutum-mutumi?
142
00:13:24,860 --> 00:13:26,720
Oh, ta?
143
00:13:27,590 --> 00:13:30,170
Ita ce abin koyi ga halin AG-3.
144
00:13:30,170 --> 00:13:35,220
Domin in yi robot mai fuska mai kama da mutum, na ɗauki hayar mutum na ainihi a matsayin abin koyi.
145
00:13:36,370 --> 00:13:40,190
Don haka kuna cewa ita ce samfurin AG-3?
146
00:13:40,190 --> 00:13:43,140
Akwai matsala?
147
00:13:43,140 --> 00:13:44,980
Tabbas, babu.
148
00:13:44,980 --> 00:13:50,190
Amma robot da shugaban Kim Min Kyu ya gana,
149
00:13:50,190 --> 00:13:54,230
ita AG-3 ce ko wannan matar?
150
00:13:55,480 --> 00:13:58,670
Ba ni da ra'ayin cewa kana cewa.
151
00:13:58,670 --> 00:14:01,390
Ya kamata ku san abin da nake magana akai.
152
00:14:01,390 --> 00:14:05,590
Zan tafi idan ba ku da wani abin da za ku ce.
153
00:14:06,480 --> 00:14:10,940
Za ku sami wani abu da za ku faɗi ba da jimawa ba.
154
00:14:13,120 --> 00:14:15,110
Ka ba ni kira a kowane lokaci.
155
00:14:15,110 --> 00:14:16,760
Na tabbata zan.
156
00:14:40,900 --> 00:14:43,550
Menene wannan babban fayil ɗin?
157
00:14:50,280 --> 00:14:52,460
Hey, Ssanip, kun yi wannan babban fayil ɗin?
158
00:14:52,460 --> 00:14:55,180
- Ba ni ba.
- Wannan kadan...
159
00:14:58,090 --> 00:14:59,550
Wannan daya.
160
00:14:59,550 --> 00:15:03,390
Yana kama da babban fayil ɗin da ke ɗauke da bayanan da ba za a iya sharewa ba tukuna.
161
00:15:03,390 --> 00:15:07,470
Sannan dole ne ya zama Hoktal. Bamu da isasshiyar ƙwaƙwalwar ajiya a yanzu don haka ku gaya masa ya duba sannan ya goge.
162
00:15:07,470 --> 00:15:12,130
Lafiya. Af, yaushe ne ƙungiyar ƙirar za ta kasance a nan?
163
00:15:12,130 --> 00:15:14,380
Shugaban kungiyar Jo ya ce za su zo yau.
164
00:15:14,380 --> 00:15:19,790
Ya ce suna bukatar auna kayan aikin da za su shiga cikin sabon dakin gwaje-gwaje domin su kafa shi.
165
00:15:21,050 --> 00:15:24,060
- Wanene shi?
- Mu ne daga KM Financial zane tawagar.
166
00:15:24,060 --> 00:15:25,890
Suna nan. Ee, zuwa!!
167
00:15:25,890 --> 00:15:29,320
Suna nan! Suna nan!
168
00:15:30,100 --> 00:15:33,200
Sannu. Sannu.
169
00:15:34,700 --> 00:15:37,320
Sannu, maraba.
170
00:15:49,530 --> 00:15:51,410
Kun zo da wuri fiye da yadda ake tsammani.
171
00:15:51,410 --> 00:15:55,160
- Domin aikinmu kafin wannan ya ƙare tun da wuri fiye da yadda ake tsammani.
- Shin zan taimake ku da wani abu?
172
00:15:55,160 --> 00:15:57,120
Ba laifi tunda mu kwararu ne kuma duka.
173
00:15:57,120 --> 00:15:59,330
Oh, haka ne?
174
00:15:59,330 --> 00:16:01,640
Da alama ba ta daidaita sosai. Zan iya taimaka da shi kadan.
175
00:16:01,640 --> 00:16:03,590
- Ba na yin karya, ba ni da lafiya.
- Ba komai.
176
00:16:03,590 --> 00:16:06,970
Yana da kyau ni kuma. Ina matukar son yin irin wannan kayan.
177
00:16:06,970 --> 00:16:09,070
Akwai wani abu kuma da zan iya taimaka muku da shi?
178
00:16:09,070 --> 00:16:11,220
- Ina da kyau.
- Oh, lafiya.
179
00:16:13,280 --> 00:16:15,340
- Wannan duk ya lalace.
- Ah iya?
180
00:16:15,340 --> 00:16:18,220
Bai kamata ku kasance kuna yin haka ba, daidai?
181
00:16:18,220 --> 00:16:21,180
- Kuna da kyau sosai.
- Ee, na gode.
182
00:16:24,490 --> 00:16:27,270
Wanene kai?
[Ba a iya samun bayanai]
183
00:16:27,270 --> 00:16:30,640
AG-3.
184
00:16:30,640 --> 00:16:32,960
Ka san ni?
185
00:16:32,960 --> 00:16:35,710
Ina kuma so in san ku, kuma.
186
00:16:56,840 --> 00:16:59,980
Ba zan iya ƙyale kallon ku ba wanda ke cike da sha'awa.
187
00:16:59,980 --> 00:17:02,700
Babu tabawa mara hankali. A'a, babu, babu.
188
00:17:02,700 --> 00:17:06,260
Tana da hankali, ka sani. Haka ne.
189
00:17:11,270 --> 00:17:14,140
Ta yaya zan toshe idanunku?
190
00:17:15,310 --> 00:17:17,510
Hoktal! Ku zo nan ku duba wannan!
191
00:17:17,510 --> 00:17:20,650
Lafiya!
192
00:17:30,300 --> 00:17:32,280
[TSARINKA YA CUTAR!
VIRUS]
193
00:17:34,200 --> 00:17:36,120
- Mun dasa kwayar cuta!
- Wannan abin ban mamaki ne!
194
00:17:36,120 --> 00:17:38,580
Jeka nemo kalmar sirri.
195
00:17:44,010 --> 00:17:45,950
Mun yi nasara.
196
00:18:27,120 --> 00:18:29,720
- Na gode.
- Ee, na gode.
197
00:18:40,680 --> 00:18:42,830
[Hong Joo's]
198
00:18:42,830 --> 00:18:45,370
Kamata yayi ta iso da wuri.
199
00:18:45,370 --> 00:18:50,290
Goggo, ki bar ta ta yi duk abin da take so, don Allah.
200
00:18:50,290 --> 00:18:53,030
Kar ka tambaye ta komai.
201
00:18:53,030 --> 00:18:58,490
Ciyar da ita idan ta ce tana jin yunwa. Kuma idan tana son yin aiki bari ta yi haka.
202
00:18:58,490 --> 00:19:01,210
Na san abin da kuke cewa.
203
00:19:01,210 --> 00:19:04,900
Ina tsammanin ba za ta iya zama kamar mai martaba ba. Tana nan don haka na yi waya.
204
00:19:05,690 --> 00:19:08,240
Goggo!
205
00:19:08,240 --> 00:19:10,560
Mu duba a nan!
206
00:19:10,560 --> 00:19:12,530
Fuskarki ta ruguje da rabi.
207
00:19:12,530 --> 00:19:15,330
Na tafi cin abinci. Shin yanzu ban yi kyau ba?
208
00:19:15,330 --> 00:19:17,620
Ina mamakin abin da zan yi idan na zama ma fi wannan kyau?
209
00:19:17,620 --> 00:19:21,790
A wurina, jikata Hong Joo ta fi kyau.
210
00:19:21,790 --> 00:19:25,680
Ki sani kin hadu da siriki na kwarai.
211
00:19:25,680 --> 00:19:30,770
Kaka, ba ki da masaniyar yadda Hong Joo ke firgita da zarar ta yi fushi.
212
00:19:30,770 --> 00:19:33,640
Don haka ne a lokaci mafi mahimmanci kowa ya sunkuyar da kansa a gabanta.
213
00:19:33,640 --> 00:19:36,380
Domin ta bi ni ne.
214
00:19:36,380 --> 00:19:38,490
To, bari mu ce haka lamarin yake.
215
00:19:38,490 --> 00:19:39,990
Anan, gabatar muku.
216
00:19:39,990 --> 00:19:42,660
Kuma? Kun sake kashe kuɗi akan abin da ba dole ba.
217
00:19:42,660 --> 00:19:44,770
Kudi na ne na kashe don kada ki ji dadi sosai.
218
00:19:44,770 --> 00:19:47,920
Don haka duk abin da za ku yi shine jin daɗin amfani da samfurin. Lafiya, Goggo?
219
00:19:49,930 --> 00:19:51,610
Me yasa kuke sanya rigar?
220
00:19:51,610 --> 00:19:52,750
Ya kamata in fara aiki.
221
00:19:52,750 --> 00:19:54,630
Da kyar ka zo nan me yasa ka fara aiki?
222
00:19:54,630 --> 00:19:57,710
Ba za ku ba ni albashi na yau da kullun ba, ko? Ina shirin karbar albashina daga gare ku yau.
223
00:19:57,710 --> 00:20:01,790
Tun yaushe ta samu kudi haka?
224
00:20:11,780 --> 00:20:14,500
Ina da samfurin hali
225
00:20:14,500 --> 00:20:17,220
don fuska, hali, halaye, da sauransu.
226
00:20:17,220 --> 00:20:21,320
Na ɗauki wanda ya dace a matsayin ma'aikacin ɗan lokaci.
227
00:20:28,590 --> 00:20:30,420
Hai, Captain Park.
228
00:20:30,420 --> 00:20:35,050
Idan ka kama kifi, sai ka yi sauri ka kawo su nan maimakon ka kira ni.
229
00:20:35,050 --> 00:20:37,500
Don Allah a kawo mini su.
230
00:20:37,500 --> 00:20:39,890
Babu kowa a nan.
231
00:20:42,030 --> 00:20:43,400
Jirgin yana shigowa?
232
00:20:43,400 --> 00:20:46,350
Ee. Muna da wasu baƙi waɗanda suka yi tanadi don gobe.
233
00:20:46,350 --> 00:20:49,410
Don haka ne na nemi Captain Park in kama kifi don sashimi.
234
00:20:49,410 --> 00:20:51,890
- Amma wancan wawan dattijo—
- Zan tafi.
235
00:20:57,090 --> 00:20:59,270
Zan dawo cikin jin dadi!
236
00:21:02,730 --> 00:21:05,360
Ranka ya dade, ta zo nan ta fantsama kan ta maimakon samun kudi.
237
00:21:05,360 --> 00:21:07,840
[Kasuwar Haɗin gwiwar Geoje]
238
00:21:11,300 --> 00:21:13,720
Oh, Hong Joo yana nan. Zo nan!
239
00:21:13,720 --> 00:21:15,670
Jirgin ruwan Captain Park bai iso ba tukuna, dama?
240
00:21:15,670 --> 00:21:18,510
Tsawon lokaci babu gani ta hanya. Zai iso da wuri.
241
00:21:18,510 --> 00:21:21,230
Don haka, za ku yi aiki a nan duk tsawon lokacin hunturu?
242
00:21:21,230 --> 00:21:22,980
A'a, zan je Ostiraliya.
243
00:21:22,980 --> 00:21:26,110
- Ostiraliya?!
- Shin kun san yadda ake jin Turanci?
244
00:21:26,110 --> 00:21:28,720
Tabbas, ina yi! Turanci na yana da girma sosai!
245
00:21:28,720 --> 00:21:30,530
Kuna so ku ji?
246
00:21:30,530 --> 00:21:34,090
Barka dai, naji dadin haduwa da ku. Na yi farin cikin saduwa da ku, kuma.
247
00:21:34,090 --> 00:21:36,030
Bani da masaniyar me take cewa ko kadan.
248
00:21:36,030 --> 00:21:37,910
Tana da kyau sosai. Babu abinda ta kasa yi.
249
00:21:37,910 --> 00:21:40,320
Ba komai, tayi kyau sosai.
250
00:21:40,320 --> 00:21:43,380
- Ta yi kyau a komai!
- Dole ne yayi kyau!
251
00:21:43,380 --> 00:21:45,740
Tana da girma sosai!
252
00:21:46,590 --> 00:21:49,470
Katsina ce.
253
00:21:49,470 --> 00:21:51,990
- Wadanne kalmomi Turanci za ku iya faɗi?
- Oh, me yasa?!
254
00:21:51,990 --> 00:21:55,010
Na sani!
255
00:21:55,010 --> 00:21:57,500
Sannu kyanwa.
256
00:21:57,500 --> 00:22:00,800
Kuna son shi a nan saboda akwai abinci da yawa, daidai?
257
00:22:03,000 --> 00:22:08,420
Amma me kuke yi a nan da kanku ba tare da abokai ba?
258
00:22:09,230 --> 00:22:11,630
Yana da - Mast - Ca -
259
00:22:15,790 --> 00:22:18,280
Kuna tuna min wani...
260
00:22:27,310 --> 00:22:30,240
Hong Joo's, jirgin yana zuwa!
261
00:22:30,240 --> 00:22:33,000
Oh, yana zuwa! Yana zuwa yanzu!
262
00:22:33,000 --> 00:22:35,370
Ban ma sani ba.
263
00:22:40,170 --> 00:22:42,310
A nan! Yi sauri ku zo ta wannan hanyar!
264
00:22:42,310 --> 00:22:44,670
Sannu!
265
00:22:44,670 --> 00:22:46,910
Hey, na Hong Joo ne!
266
00:22:47,630 --> 00:22:50,200
Na kawo muku burodin da kuke so, Captain.
267
00:22:50,200 --> 00:22:52,240
Ku ci wannan a matsayin abun ciye-ciye yayin da kuke cikin jirgin ruwa.
268
00:22:52,240 --> 00:22:55,510
Kullum kuna kawo min wani abu duk lokacin da kuka zo nan. Kuna da kyau sosai.
269
00:22:55,510 --> 00:22:57,470
Da fatan za a ba ni mafi kyawun samfur tunda ina da ƙauna sosai kuma duka.
270
00:22:57,470 --> 00:23:00,600
Oh, lafiya! Ga Hong Joo,
271
00:23:00,600 --> 00:23:02,950
Na riga na ajiye muku kifi a gefe. Yi sauri ku kawo su nan!
272
00:23:02,950 --> 00:23:04,500
Captain, kai ne mafi kyau!
273
00:23:04,500 --> 00:23:07,230
Ee, ni ne mafi kyau! Ku yi sauri ku kawo su nan.
274
00:23:07,230 --> 00:23:10,460
Mutum, yana da nauyi sosai.
275
00:23:10,460 --> 00:23:13,420
- Ga ku, ɗauka.
- Na gode!
276
00:23:13,420 --> 00:23:16,220
Suna da kyau!
277
00:23:16,220 --> 00:23:18,320
Na gode.
278
00:23:29,040 --> 00:23:30,260
Na kashe yanzu!
279
00:23:30,260 --> 00:23:32,530
- Kasance lafiya!
- Zan!
280
00:23:33,150 --> 00:23:35,660
Da fatan za a bi ta.
281
00:24:15,920 --> 00:24:18,560
Goggo!
282
00:24:29,660 --> 00:24:31,660
Na gode.
283
00:24:45,860 --> 00:24:48,000
Kun san ni, dama?
284
00:24:54,370 --> 00:24:58,790
A'a, ban yi ba.
285
00:25:04,220 --> 00:25:10,210
Mun kasance a kan jirgin kasa daya ko da yake.
286
00:25:13,020 --> 00:25:19,750
Oh, dama. Eh, mun kasance a kan daya, zaune a kan juna. Dama?
287
00:25:19,750 --> 00:25:24,500
Ee, na tuna da haka. Amma fa?
288
00:25:24,500 --> 00:25:29,620
Za a iya ba ni ɗan lokacin ku?
289
00:25:29,620 --> 00:25:30,580
Me yasa?
290
00:25:30,580 --> 00:25:34,790
Ina da abin da zan yi magana da ku.
291
00:25:34,790 --> 00:25:37,460
Magana akan me?
292
00:25:37,460 --> 00:25:39,170
Wannan...
293
00:25:41,520 --> 00:25:45,630
Yi hakuri, amma ina ganin zai yi wahala in ba da lokaci gare ku.
294
00:25:45,630 --> 00:25:49,800
Ni ɗan ɗan lokaci ne a nan kuma kamar yadda kuke gani, muna da babban aiki.
295
00:25:49,800 --> 00:25:54,180
Haka kuma, oh, idan mai shi ya kama ni tare da abokin ciniki,
296
00:25:54,180 --> 00:25:57,200
Zan iya sumbantar albashi na na ranar ban kwana!
297
00:25:57,200 --> 00:26:00,580
Zan jira. Har sai kun gama.
298
00:26:37,110 --> 00:26:41,200
Sun Hye, wannan mutumin yana nan a yanzu. Me zan yi?
299
00:26:42,620 --> 00:26:44,730
Kai, sararin sama ya tsage gida biyu, bayan haka.
300
00:26:44,730 --> 00:26:47,060
Menene?
301
00:26:47,060 --> 00:26:49,490
Menene Kim Min Kyu ke yi a yanzu?
302
00:26:51,440 --> 00:26:54,870
Ina kicin yanzun ya fito yana zaune a dining babu alamun motsi.
303
00:26:54,870 --> 00:26:57,780
Ina tsammanin zan mutu. Me zan yi?
304
00:26:57,780 --> 00:27:02,320
Numfashi ciki da waje. Yanzu a saurara da kyau.
305
00:27:02,320 --> 00:27:04,660
A yau, kun ga Kim Min Kyu a karon farko har abada.
306
00:27:04,660 --> 00:27:08,030
Sa’ad da wani baƙon mutum da ka gani a karon farko ya yi maka haka, me za mu yi?
307
00:27:08,030 --> 00:27:09,110
Yi watsi da gaba ɗaya.
308
00:27:09,110 --> 00:27:10,490
Haka ne!
309
00:27:10,490 --> 00:27:13,970
Amma idan har yanzu ya manne?
310
00:27:15,280 --> 00:27:17,500
Sai ki dinga masa kamar mahaukaci.
311
00:27:17,500 --> 00:27:18,600
Mu tafi yanzu.
312
00:27:18,600 --> 00:27:20,330
Na ci abinci mai kyau.
313
00:27:20,330 --> 00:27:22,800
Barka da warhaka.
314
00:28:04,110 --> 00:28:07,760
Duba nan, na samu cewa mun zauna a fadin juna.
315
00:28:07,760 --> 00:28:10,970
Amma bi ni duk hanya a nan da gaske m.
316
00:28:10,970 --> 00:28:14,330
Kuna sane kuma, dama? Cewa ba ka saba ba?
317
00:28:14,330 --> 00:28:18,230
Dangane da furucin ku, ba ze zama kwatsam ba.
318
00:28:18,230 --> 00:28:21,000
To ka biyo ni nan daga cikin jirgin?
319
00:28:21,000 --> 00:28:24,470
Da kwatsam, ka fado min?
320
00:28:24,470 --> 00:28:28,110
Ina nufin, ko da ka fadi a gare ni, ba kamar kai ne mai tururuwa ba.
321
00:28:28,110 --> 00:28:33,020
Zuwa wurin aiki da wani ya yi wannan rashin kunya ne.
322
00:28:33,020 --> 00:28:37,830
Ba ni da sha'awar ku, kuma kai ma ba irina ba ne.
323
00:28:37,830 --> 00:28:40,100
Za a iya barin yanzu?
324
00:28:40,100 --> 00:28:44,000
Idan kuka ci gaba da yin haka, da gaske zan kira 'yan sanda.
325
00:28:48,260 --> 00:28:50,770
Haɗin sashimi.
326
00:28:50,770 --> 00:28:52,810
Ba zaku tafi ba?
327
00:28:52,810 --> 00:28:54,630
Ina jin yunwa.
328
00:28:54,630 --> 00:28:57,200
Wannan ba shine kawai wurin kifi sushi a kusa da nan ba.
329
00:28:57,200 --> 00:29:01,390
Amma wannan shine kawai wurin sushi inda nake so in ci.
330
00:29:01,390 --> 00:29:08,520
Ta hanyar kwatsam, sunan ku Hong Joo?
331
00:29:11,710 --> 00:29:13,300
Hong Joo? Hong Joo.
332
00:29:13,300 --> 00:29:16,320
Zan jira, Hong Joo.
333
00:29:17,450 --> 00:29:19,480
Wacece wancan?
334
00:29:20,650 --> 00:29:22,350
Ban san shi ba.
335
00:29:22,350 --> 00:29:24,900
- Zan kira 'yan sanda?
- Oh, a'a!
336
00:29:24,900 --> 00:29:28,530
Amma ashe ba yana jawo ku ba?
337
00:29:32,360 --> 00:29:36,900
Ni ne ke damunsa.
338
00:29:36,900 --> 00:29:39,930
na samu Don haka shi ne!
339
00:29:39,930 --> 00:29:43,980
Wanda ya hana ku cin abinci kuma ya sa ku yi aiki kawai.
340
00:29:53,980 --> 00:29:57,230
[Dr. Hong Baek Gyun]
341
00:29:58,820 --> 00:30:03,970
Ba za a iya samun kiran ku ba.
342
00:30:03,970 --> 00:30:06,210
Wannan Jo Ji Ah. Ina tsibirin Geoje
343
00:30:06,210 --> 00:30:08,090
Kim Min Kyu yana nan!
344
00:30:08,090 --> 00:30:11,580
<> Bai kama ba amma me zan yi yanzu?
345
00:30:17,340 --> 00:30:19,940
Pi, bincika tsarin ƙwayoyin cuta kuma keɓe shi.
346
00:30:19,940 --> 00:30:22,070
Hoktal, nemo tushen, kuma bibiyar ta baya.
347
00:30:22,070 --> 00:30:24,070
Ssanip, bincika idan akwai wasu fayilolin da aka leƙe.
348
00:30:24,070 --> 00:30:25,340
Iya, Doctor.
349
00:30:25,340 --> 00:30:29,510
Wadanne punks ne suka sami babban jijiyar dasa kwayar cuta akan babban rumbun kwamfutarka?
350
00:30:29,510 --> 00:30:32,010
- Menene ranar shuka?
- Yau ne.
351
00:30:32,010 --> 00:30:35,850
Don haka na waje ne ko a ciki. Banda mu wa ya shigo nan yau?
352
00:30:35,850 --> 00:30:37,840
Ƙungiyar ƙira?
353
00:30:37,840 --> 00:30:39,760
La'ananne shi, ba za mu iya barin ɗaya daga cikin fayilolin ya zubo ba.
354
00:30:39,760 --> 00:30:42,560
Kowane ɗayan fayilolin yana ɗauke da fasahar AG-3. Yi duk abin da ya kamata don kare su.
355
00:30:42,560 --> 00:30:44,840
Iya, Doctor.
356
00:30:49,400 --> 00:30:51,630
[Aika fayil]
[Complete]
357
00:30:57,060 --> 00:30:58,010
[Nasara]
358
00:30:58,010 --> 00:30:59,650
Na same ku, punk.
359
00:30:59,650 --> 00:31:02,470
Ja da baya ya yi nasara. Yana da yawa.
360
00:31:02,470 --> 00:31:06,130
- Aika cutar zuwa tushen. Kashe su duka.
- Iya.
361
00:31:06,130 --> 00:31:07,400
Me kuke kai mu?
362
00:31:07,400 --> 00:31:11,680
Ku ci kazanta, ku ƴan iska. 'Yan iska.
363
00:31:13,320 --> 00:31:15,310
na daina, na daina!
364
00:31:15,310 --> 00:31:17,650
Kai, ina za ka?
365
00:31:20,570 --> 00:31:23,460
Menene wannan?!
366
00:31:23,460 --> 00:31:25,190
Bincika madogara don kowane ɗigo, ma.
367
00:31:25,190 --> 00:31:26,630
Ee, na duba.
368
00:31:26,630 --> 00:31:28,750
Cikakke, bayyananne.
369
00:31:28,750 --> 00:31:31,540
Na gane.
370
00:31:31,540 --> 00:31:35,400
Wani ya yi ƙarya yana cewa shi ne Jagoran Ƙungiya Jo kuma ya jinkirta ziyarar ƙungiyar ƙirar.
371
00:31:35,400 --> 00:31:39,990
Kuma sun dauki hacker don ya kawo mana hari. Wanene shi? Hukumar Lafiya ta Duniya?
372
00:31:39,990 --> 00:31:41,890
Ina tsammanin na san ko wanene.
373
00:31:41,890 --> 00:31:44,290
Menene? Hukumar Lafiya ta Duniya?
374
00:31:50,040 --> 00:31:55,950
Ko yanzu, a fili za ka kau da kai ga duk abin da mahaifinka yake yi
375
00:31:55,950 --> 00:32:03,030
Don haka, kamar yadda kuke yi har yanzu, ku yi kamar ba ku sani ba kuma ku koma gefe.
376
00:32:08,330 --> 00:32:09,910
Me kuke yi?
377
00:32:09,910 --> 00:32:13,830
Me kuma? Na zo in sha tare da ku.
378
00:32:16,100 --> 00:32:18,400
Wannan tausayi ne?
379
00:32:18,400 --> 00:32:23,440
Har yanzu ba ku same ni ba. Ba ni da wata baiwar irin wadannan abubuwa.
380
00:32:24,870 --> 00:32:28,690
- Jeka kawai.
- Shugaba Hwang.
381
00:32:28,690 --> 00:32:33,080
Don haka ba tausayi ba ne, amma izgili a lokacin.
382
00:32:36,100 --> 00:32:38,500
Kuna da kyau mugun karkace.
383
00:32:38,500 --> 00:32:45,900
Kawai kunyata nake da kuma yadda kike son abin duniya,
384
00:32:45,900 --> 00:32:47,740
mu gani har zuwa karshe.
385
00:32:47,740 --> 00:32:51,040
Ina kuma sha'awar abin da ke can.
386
00:32:51,040 --> 00:32:55,280
Ya isa haka. Kuci gaba da girman kana zai ji rauni.
387
00:32:55,280 --> 00:33:01,740
Idan na ja Kim Min Kyu ƙasa, to Darakta Ye Seong Tae zai aiko da ku gareni. Dama?
388
00:33:01,740 --> 00:33:06,710
Hey, Hwang Yoo Cheol, za ku ma kula da ni kamar wani abu da ake ciniki?
389
00:33:06,710 --> 00:33:12,840
To ta yaya Kim Min Kyu ke lafiya amma ba ni ba?
390
00:33:12,840 --> 00:33:16,310
Yaya na bambanta da shi?
391
00:33:16,310 --> 00:33:17,900
Kuna so in gaya muku?
392
00:33:17,900 --> 00:33:21,910
Kim Min Kyu a kalla yana kiyaye ajinsa a kowane hali da yake ciki.
393
00:33:21,910 --> 00:33:26,210
Ba ya nuna dutsen kasan kansa kamar ku. Samu shi?
394
00:33:30,210 --> 00:33:32,120
Ya Ri El.
395
00:33:36,740 --> 00:33:42,860
Da zarar kana da shugaba Kim Min Kyu a matsayin surukinka, duk ka shirya. Dama?
396
00:33:44,260 --> 00:33:45,130
Ba kwa buƙatar fitowa.
397
00:33:45,130 --> 00:33:47,600
I.
398
00:33:56,760 --> 00:33:59,340
Kun hadu da Min Kyu?
399
00:34:03,450 --> 00:34:06,340
Na sadu da Yoo Cheol.
400
00:34:06,340 --> 00:34:08,660
Ina nufin, Mista Hwang Do Hwan ne shugaban kasa, daidai ne?
401
00:34:08,660 --> 00:34:10,320
Don haka me yasa za a kori Yoo Cheol?
402
00:34:10,320 --> 00:34:15,600
Wannan ruckus duk ya fara ne lokacin da Shugaba Hwang ya yi ƙoƙarin tura Min Kyu don sanya Yoo Cheol a kujerar shugaba.
403
00:34:15,600 --> 00:34:21,970
Da ya sami ramuwa mai yawa kuma ya sayi hannun jari da sunan aro ta amfani da wannan kuɗin.
404
00:34:21,970 --> 00:34:25,730
Amma laifin Mista Hwang Do Hwan ke nan. Yoo Cheol ba shi da laifi.
405
00:34:25,730 --> 00:34:30,330
Rashin sanin laifinsa ne, a matsayinsa na wakilin kamfani.
406
00:34:30,330 --> 00:34:34,340
Ba adalci bane kuma shima bai fito fili ba. Gaskiya ba salona bane.
407
00:34:34,340 --> 00:34:36,770
Amma Kim Min Kyu yana da gaskiya kuma a sarari.
408
00:34:36,770 --> 00:34:39,920
Ba zan iya sumbace shi Baba!
409
00:34:42,730 --> 00:34:47,300
Na canza wurin daurin auren zuwa wuri mafi girma tunda mutane da yawa suna son zuwa.
410
00:34:47,300 --> 00:34:51,300
Don haka za ku iya juya aikina ya zama farkon ku a matsayin mai kula da KM Financial?
411
00:34:51,300 --> 00:34:54,220
Amma za ki zama matar shugaban musanya.
412
00:35:01,540 --> 00:35:05,200
Mun kasa. Ina neman afuwa.
413
00:35:16,230 --> 00:35:18,540
Kai wanene?
414
00:35:20,150 --> 00:35:22,130
Tara!
415
00:35:30,830 --> 00:35:35,490
gindi!
416
00:35:37,270 --> 00:35:38,270
Kai.
417
00:35:38,270 --> 00:35:41,100
Yaro, kalle ni na dakika daya.
418
00:36:02,970 --> 00:36:05,790
Ban san me ya faru ba.
419
00:36:05,790 --> 00:36:09,880
Amma bai kamata ku ture wanda ya fidda rai ba.
420
00:36:27,100 --> 00:36:30,170
Menene kuke so kuyi min magana?
421
00:36:36,200 --> 00:36:43,200
Lokaci da Rubutu ta Ƙungiyar Robotic @ Viki